Autor Wątek: Ten Pan i Ta Pani..są już zaślubowani!! - Agulek relacjonuje...  (Przeczytany 35888 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline wiśniowa

  • forumowy
  • Chuck Norris
  • ********
  • Wiadomości: 9444
  • Płeć: Kobieta
  • data ślubu: 30.05.2009
Odp: Ten Pan i Ta Pani..są już zaślubowani!! - Agulek relacjonuje...
« Odpowiedź #240 dnia: 3 Sierpnia 2009, 13:43 »
ja tu zaglądam w poszukiwaniu nowych fotek a Tu dalej trzeba czekać  :Maruda: :Maruda: :Maruda:

Offline Agulek79

  • Boże dopomóz mi być takim człowiekiem, za jakiego uważa mnie mój pies.
  • Chuck Norris
  • ********
  • Wiadomości: 4437
  • Płeć: Kobieta
  • Zadymiara forumowa ;)
  • data ślubu: 27.06.2009
Odp: Ten Pan i Ta Pani..są już zaślubowani!! - Agulek relacjonuje...
« Odpowiedź #241 dnia: 3 Sierpnia 2009, 14:12 »
Już, już..właśnie "obrabiałam zdjęcia" i już je wrzucam!!

Więc po szaleństwach parkietowych trzeba było zaczerpnąć świeżego powietrza. A że zaraz z sali można było wyjść na taras - no moze nie był za wielki..ale spokojnie stały sobie tam trzy okrągłe stoliki z krzesłami i parasole..to co chwilę ktoś wychodził na zewnątrz pooddychać lub zapalić papieroska. Ja tańcząć troszkę się zgrzałam więć wyszłam na tenże taras. Za mną poszły moje koleżanki...i oczywiście zaczeła sie kolejna sesja zdjęciowa  :P ;D


By agulek79, shot with Canon PowerShot A520 at 2009-08-03


By agulek79, shot with SAMSUNG ES15 / VLUU ES15 / SAMSUNG SL30 at 2009-08-03


By agulek79, shot with SAMSUNG ES15 / VLUU ES15 / SAMSUNG SL30 at 2009-08-03

A tym czasem mój Mąż był w dobrych rękach...bo tańcował z moja Mamą


By agulek79, shot with SAMSUNG ES15 / VLUU ES15 / SAMSUNG SL30 at 2009-08-03




Offline wiśniowa

  • forumowy
  • Chuck Norris
  • ********
  • Wiadomości: 9444
  • Płeć: Kobieta
  • data ślubu: 30.05.2009
Odp: Ten Pan i Ta Pani..są już zaślubowani!! - Agulek relacjonuje...
« Odpowiedź #242 dnia: 3 Sierpnia 2009, 14:18 »
fajnie, że takie wyjście na dwór było... ja nie miałam kiedy u nas wyjść więc nawet nie wiem co tam na zewnątrz stało  ;)

fajniutkie to zdjęcie z nóżką :)

Offline zabawex
  • maniak
  • ********
  • Wiadomości: 2128
  • Płeć: Kobieta
  • data ślubu: 9.10.2010
Odp: Ten Pan i Ta Pani..są już zaślubowani!! - Agulek relacjonuje...
« Odpowiedź #243 dnia: 3 Sierpnia 2009, 14:40 »
No proszę jaki zadowolony tańcząc z teściową :)

Offline Agulek79

  • Boże dopomóz mi być takim człowiekiem, za jakiego uważa mnie mój pies.
  • Chuck Norris
  • ********
  • Wiadomości: 4437
  • Płeć: Kobieta
  • Zadymiara forumowa ;)
  • data ślubu: 27.06.2009
Odp: Ten Pan i Ta Pani..są już zaślubowani!! - Agulek relacjonuje...
« Odpowiedź #244 dnia: 3 Sierpnia 2009, 14:45 »
Na całe szczęście mój Mąż się świetnie dogaduję z moja mama!! ;D

Offline izabelle13

  • Chuck Norris
  • ********
  • Wiadomości: 3688
  • Płeć: Kobieta
  • data ślubu: 8.09.2007
Odp: Ten Pan i Ta Pani..są już zaślubowani!! - Agulek relacjonuje...
« Odpowiedź #245 dnia: 3 Sierpnia 2009, 14:51 »
Nie taka teściowa straszna.....ale fajne fotki Aguś... ;)

Offline anulla_p

  • Chuck Norris
  • ********
  • Wiadomości: 6506
  • Płeć: Kobieta
  • data ślubu: 27-06-09
Odp: Ten Pan i Ta Pani..są już zaślubowani!! - Agulek relacjonuje...
« Odpowiedź #246 dnia: 3 Sierpnia 2009, 15:22 »
to świetnie trafił tylko gratulować, bo muszę przyznać się bez bicia, że mój R ma fatalną teściową, moja mama jest "ciężka" we współpracy

zdjęcia fajne tylko mało  :P



Dlaczego kobiety mają zawsze tak dużo obowiązków? Bo głupie śpią w nocy to im się zbiera

Offline MagdaN

  • forumowicz
  • ***
  • Wiadomości: 245
  • Płeć: Kobieta
  • data ślubu: 13.06.2009
Odp: Ten Pan i Ta Pani..są już zaślubowani!! - Agulek relacjonuje...
« Odpowiedź #247 dnia: 3 Sierpnia 2009, 19:48 »
Jak to mówią - czuć te zdjęcia malizną, czyli mało, mało, mało!

Łaaadnie razem wyglądaliście...

Offline selena

  • Chuck Norris
  • ********
  • Wiadomości: 5874
  • Płeć: Kobieta
  • data ślubu: 10.10.2009r.
Odp: Ten Pan i Ta Pani..są już zaślubowani!! - Agulek relacjonuje...
« Odpowiedź #248 dnia: 3 Sierpnia 2009, 22:42 »
Świetne zdjęcia, ślicznie wyglądałaś :-) Chcemy więcej! :-)

Offline Agulek79

  • Boże dopomóz mi być takim człowiekiem, za jakiego uważa mnie mój pies.
  • Chuck Norris
  • ********
  • Wiadomości: 4437
  • Płeć: Kobieta
  • Zadymiara forumowa ;)
  • data ślubu: 27.06.2009
Odp: Ten Pan i Ta Pani..są już zaślubowani!! - Agulek relacjonuje...
« Odpowiedź #249 dnia: 4 Sierpnia 2009, 00:19 »
...jakie niecierpliwe!! :hopsa:

Odczepiny.

Jak to jest w zwyczaju i tradycji zaczeliśmy zabawę odczepinową jak zegar pokazał godzinę 00:00 czyli północ.
Orkiestra poprosiła Nas na środek, gdzie były przygotowane dwa krzesełka. Usiedliśmy...

By agulek79, shot with SAMSUNG ES15 / VLUU ES15 / SAMSUNG SL30 at 2009-08-03

..Rolf - czyli "głównodowodzący" z orkiestry na sam początek wywołał wszystkie panie w stanie "wolnym" czyli panny, panny z odzysku oraz wdowy.. ;D Mnie Świadkowa zdjeła welon, wszystkie panny które zgłosiły się do zabawy staneły w kółku, wzieły sie za ręcę i zaczeły w takt muzyki tańczyć w kółeczko wokół naszych krzeseł. Ja zamknęłam oczy..i rzuciłam welonem za siebie...Podobno była walka o welon ale niestety dopiero na filmie zobaczyłąm jak przebiegała. Zwycięska z niej wyszła Martyna..

By agulek79, shot with DSC-W80 at 2009-08-03

Potem w ten sam sposób został wytypowany Łowca Musznika..czyli Tomek (przy okazji wtrące, że Tomek nam wraz ze swoimi znajomymi robił oprawę muzyczną w kościele)

By agulek79, shot with DSC-W80 at 2009-08-03

A oto Walcząca o Welona i Łowca Musznika razem:


By agulek79, shot with DSC-W80 at 2009-08-03




Offline Agulek79

  • Boże dopomóz mi być takim człowiekiem, za jakiego uważa mnie mój pies.
  • Chuck Norris
  • ********
  • Wiadomości: 4437
  • Płeć: Kobieta
  • Zadymiara forumowa ;)
  • data ślubu: 27.06.2009
Odp: Ten Pan i Ta Pani..są już zaślubowani!! - Agulek relacjonuje...
« Odpowiedź #250 dnia: 4 Sierpnia 2009, 00:36 »
Po tej zabawie My nadal siedzielismy na krzesełkach, a Rolf postawił przed nami plastikowe wiadereczko i zaczął śpiewać taką śmieszną przyśpiewke oraz dawać nam różne fanty:

..tłuczek w przypadku gdy mąż mi wróci do domu pod wpływem procentów..


By agulek79, shot with Canon PowerShot A460 at 2009-08-03

..ogórek gdyby sobie " nie radził" w nocy  ;D

By agulek79, shot with DSC-W80 at 2009-08-03

..buraczki gdyby mój mąż po moim obiedzie dostał...biegunki hehhe


By agulek79, shot with DSC-W80 at 2009-08-03

...mąkę, żebym się w domu nie nudziła i "se pierogi lepiła"..


By agulek79, shot with DSC-W80 at 2009-08-03

..tarkę..do prania mężowi gaci...


By agulek79, shot with DSC-W80 at 2009-08-03

...olej w słoiku, żeby mógł posmarować jak nie będzie "poślizgu"hehhe...


By agulek79, shot with DSC-W80 at 2009-08-03

..no i tak sobie wszytsko ładnie wkładaliśmy do tego wiadereczka..


By agulek79, shot with DSC-W80 at 2009-08-03

...aż Rolf nam pokazał instrument do robienie dzieci...


By agulek79, shot with Canon PowerShot A460 at 2009-08-03

..oczywiście byłam "zgorszona"  ;D ;)


By agulek79, shot with Canon PowerShot A460 at 2009-08-03

c.d.n.



Offline katrishja

  • entuzjasta
  • ******
  • Wiadomości: 861
  • Płeć: Kobieta
  • data ślubu: 18.09.2009
Odp: Ten Pan i Ta Pani..są już zaślubowani!! - Agulek relacjonuje...
« Odpowiedź #251 dnia: 4 Sierpnia 2009, 09:51 »
Ojej nie widzę unstrumentu do robienia dzieci!  :-\
 ;D ;D

W domku podpatrzę :) ale większość fotek widzę- weseli uśmiechnięci i piękni jesteście!!!
zabawa widac jak trza gościom się podoba  ;D
kasia



Offline wiśniowa

  • forumowy
  • Chuck Norris
  • ********
  • Wiadomości: 9444
  • Płeć: Kobieta
  • data ślubu: 30.05.2009
Odp: Ten Pan i Ta Pani..są już zaślubowani!! - Agulek relacjonuje...
« Odpowiedź #252 dnia: 4 Sierpnia 2009, 09:57 »
pani, która złapała welon ma bardzo ładną sukienkę (świetne kolory) to raz

Twoja suknia pięknie wyglądała... ładnie widać ten dól z pliskami jak siedzisz to dwa :)

a zabawa z fantami nie bardzo mi się podoba... jakoś nie przepadam za takimi z podtekstem ;)

p.s. aha no i widać te spinki Młodego, o których pisałaś... faktycznie super wyglądały  :)

Offline MagdaN

  • forumowicz
  • ***
  • Wiadomości: 245
  • Płeć: Kobieta
  • data ślubu: 13.06.2009
Odp: Ten Pan i Ta Pani..są już zaślubowani!! - Agulek relacjonuje...
« Odpowiedź #253 dnia: 4 Sierpnia 2009, 10:05 »
O, coś niestandardowego - świadkowa odpięła Ci welon? Nie było warzech i tłuczenia po łapach? Chcieliście tak czy wodzirej "zadecydował"?

Suknię miałaś superobfitą, naprawdę, godną księżnej.

Co do tej zabawy, to mam mieszane uczucia - jako gość byłam świadkiem takiej zabawy i nawet mnie to śmieszyło, ale chyba jako panna młoda bym odmówiła...

Wyglądacie oboje naprawdę jak z żurnala :-)

Offline izabelle13

  • Chuck Norris
  • ********
  • Wiadomości: 3688
  • Płeć: Kobieta
  • data ślubu: 8.09.2007
Odp: Ten Pan i Ta Pani..są już zaślubowani!! - Agulek relacjonuje...
« Odpowiedź #254 dnia: 4 Sierpnia 2009, 10:16 »
Oj piękna ta Twoja suknia :D
A spinki męża ślicznie się prezentują........

Offline zabawex
  • maniak
  • ********
  • Wiadomości: 2128
  • Płeć: Kobieta
  • data ślubu: 9.10.2010
Odp: Ten Pan i Ta Pani..są już zaślubowani!! - Agulek relacjonuje...
« Odpowiedź #255 dnia: 4 Sierpnia 2009, 11:33 »
Rewelacja, widać, że świetnie się bawiliście :)

Offline Agulek79

  • Boże dopomóz mi być takim człowiekiem, za jakiego uważa mnie mój pies.
  • Chuck Norris
  • ********
  • Wiadomości: 4437
  • Płeć: Kobieta
  • Zadymiara forumowa ;)
  • data ślubu: 27.06.2009
Odp: Ten Pan i Ta Pani..są już zaślubowani!! - Agulek relacjonuje...
« Odpowiedź #256 dnia: 4 Sierpnia 2009, 12:46 »
MagdaN  - u nas Świadkowie pomagają przy ..chyba wszystkim. Włącznie z zdejomwaniem welonu czy musznika. Nie słyszałam o:"warzechach i tłuczeniu po łapach"??!! Kto to w ogóle jest i dlaczego bije sie kogoś po łapach?? :o

Co do zabawy z fanatmi, to była na prawde zabawna..my sie dobrze przy tym bawiliśmy. Raz, ze nie jesteśmy pruderyjni a dwa sami lubimy fajne lekko pikantne żarty.  ;D

Offline Olucha

  • Chuck Norris
  • ********
  • Wiadomości: 6455
  • Płeć: Kobieta
  • data ślubu: 11 lipiec 2009r.
Odp: Ten Pan i Ta Pani..są już zaślubowani!! - Agulek relacjonuje...
« Odpowiedź #257 dnia: 4 Sierpnia 2009, 12:52 »
Widać że zabawa bardzo udana  ;) Jedyne co mi osobiście nie przypada do gustu to te przyśpiewki z rekwizytami  :)

Mi welon też odpinała świadkowa  :)

Offline MagdaN

  • forumowicz
  • ***
  • Wiadomości: 245
  • Płeć: Kobieta
  • data ślubu: 13.06.2009
Odp: Ten Pan i Ta Pani..są już zaślubowani!! - Agulek relacjonuje...
« Odpowiedź #258 dnia: 4 Sierpnia 2009, 13:42 »
O, kurcze, czyżby znów jakaś regionalna tradycja?

Wszędzie, gdzie byłam dotąd, oczepiny odbywały się tak, że Panna Młoda siedziała, a welon miał jej odpiąć Pan Młody (rozumiecie, symbolika :D:D:D), ale żeby mu nie było za łatwo, to świadkowie walą warzechami po łapach.
W przypadku Panny Młodej najczęściej jest podobnie, ale dostaje w łapy kwiatkami, albo ktoś ją łaskocze (ja miałam zupełnie inaczej, ale to osobna historia).

Czy tylko na Śląsku/południu tak jest?

Offline wiśniowa

  • forumowy
  • Chuck Norris
  • ********
  • Wiadomości: 9444
  • Płeć: Kobieta
  • data ślubu: 30.05.2009
Odp: Ten Pan i Ta Pani..są już zaślubowani!! - Agulek relacjonuje...
« Odpowiedź #259 dnia: 4 Sierpnia 2009, 13:46 »
mi też odpinała świadkowa.. nigdy nie słyszałam o tym zwyczaju, żeby robił to Młody a świadkowie przeszkadzali ale fajny się wydaje :)

Offline Agulek79

  • Boże dopomóz mi być takim człowiekiem, za jakiego uważa mnie mój pies.
  • Chuck Norris
  • ********
  • Wiadomości: 4437
  • Płeć: Kobieta
  • Zadymiara forumowa ;)
  • data ślubu: 27.06.2009
Odp: Ten Pan i Ta Pani..są już zaślubowani!! - Agulek relacjonuje...
« Odpowiedź #260 dnia: 4 Sierpnia 2009, 14:01 »
..ja też nie słyszałam o takim zwyczaju..może rzeczywiście to zalezne od regonu. Tak samo jak ja wczesniej nie słyszałam o "wywodzinach" czy jakoś tak..a czytałam o tym zwyczaju u jednej forumki... ;D

Offline zabawex
  • maniak
  • ********
  • Wiadomości: 2128
  • Płeć: Kobieta
  • data ślubu: 9.10.2010
Odp: Ten Pan i Ta Pani..są już zaślubowani!! - Agulek relacjonuje...
« Odpowiedź #261 dnia: 4 Sierpnia 2009, 14:04 »
Z biciem po rekach spotkałam się tylko na śląsku, na weselu mojego kuzyna. Wyglądało to w ten sposób, że młody zdejmował młodej welon a świadkowie bili go po rękach uniemożliwiając "zabranie młodej wianka" ;) Oczywiście tylko symbolicznie, nikt tak nikogo nie tłukł :) Muszę przyznać, że wyglądało to całkiem zabawnie.

Offline Castia

  • Chuck Norris
  • ********
  • Wiadomości: 5409
  • Płeć: Kobieta
  • totalnie zakochana
  • data ślubu: sierpień 2009
Odp: Ten Pan i Ta Pani..są już zaślubowani!! - Agulek relacjonuje...
« Odpowiedź #262 dnia: 4 Sierpnia 2009, 14:29 »
a mi się podoba ta "zgorszona" mina :D
super oczepiny, skądś znam tą przyśpiewkę...  ::) hmmm ale nie z wesela... kurczaki nie pamiętam gdzie to słyszałam



Offline anulla_p

  • Chuck Norris
  • ********
  • Wiadomości: 6506
  • Płeć: Kobieta
  • data ślubu: 27-06-09
Odp: Ten Pan i Ta Pani..są już zaślubowani!! - Agulek relacjonuje...
« Odpowiedź #263 dnia: 4 Sierpnia 2009, 15:45 »
uśmiałam się z tych wszystkich rekwizytów  ;D
a tak przy okazji dobrze, że wytłumaczyłyście o co chodzi z tym biciem bo pierwszy raz coś słyszę na ten temat  :-\ i na podstawie forum muszę stwierdzić, że zachodniopomorskie w znaczeniu jako region to ubogie jest w te wszystkie tradycje około ślubne i weselne



Dlaczego kobiety mają zawsze tak dużo obowiązków? Bo głupie śpią w nocy to im się zbiera

Offline Justys851
  • Chuck Norris
  • ********
  • Wiadomości: 28242
  • Płeć: Kobieta
Odp: Ten Pan i Ta Pani..są już zaślubowani!! - Agulek relacjonuje...
« Odpowiedź #264 dnia: 4 Sierpnia 2009, 17:42 »
Nie wiem czemu mnie tu nie było  ::)  :D
ale nadrobiłam  ;)
widze że impreza była udana  ;)
co do welonu to u nas jest tak jak pisze MagdaN - czyli Pan Młody zdejmuje welon Pani Młodej u mnie wszystkie panny biły Młodego oczywiście deikatnie drewnianymi łychami , a gdy ja zdejmowałam krawat Młodemu wówczas kawalerowie mnieli mnie całowac po rękach  ;)
Nigdy w życiu nie spotkałam się z tym zeby świadkowa zdejmowała welon na oczepinach  ::)
ale jak widac co kraj to obyczaj  ;)
ooo tak dziewczyna która załapała welon ma switeną sukienkę  ;)



Offline pamela

  • Chuck Norris
  • ********
  • Wiadomości: 10971
  • Płeć: Kobieta
  • data ślubu: 05.09.2009
Odp: Ten Pan i Ta Pani..są już zaślubowani!! - Agulek relacjonuje...
« Odpowiedź #265 dnia: 4 Sierpnia 2009, 21:15 »
ja u nas na dolnym slasku tez sie nie spotkalam z tym przeszkadzaniem, ale podoba mi sie to, tylko moj przyszly maz to taki staroswiecki nie chce sie zgodzic. zawsze swiadkowa odpina. super ci sie kieca ukladala  :-* mieliscie wiecej zabaw?


Offline madzia_n

  • Chuck Norris
  • ********
  • Wiadomości: 20831
  • Płeć: Kobieta
  • data ślubu: 22 sierpnia 2009
Odp: Ten Pan i Ta Pani..są już zaślubowani!! - Agulek relacjonuje...
« Odpowiedź #266 dnia: 5 Sierpnia 2009, 00:48 »
Ja tez się spotkałam z przeszkadzaniem, chociaż jeszcze nie wiem jak będzie u nas :) W okolicach Poznania zas spotkałam się ze ściąganiem welonu i musznika przez młodych(najpierw Pan Młody, potem Pani Młoda)... na czas :) Goście liczyli ile sekund to każdemu zajęło a potem pan z orkiestry powiedział: "No, i teraz wiadomo, kto szybciej rozbierze drugą osobę w noc poślubną" czy jakoś tak. Czyli zwyczajów jest wiele ;)


Offline katrishja

  • entuzjasta
  • ******
  • Wiadomości: 861
  • Płeć: Kobieta
  • data ślubu: 18.09.2009
Odp: Ten Pan i Ta Pani..są już zaślubowani!! - Agulek relacjonuje...
« Odpowiedź #267 dnia: 5 Sierpnia 2009, 09:31 »
ja też pierwszy słyszę o takiej tradycji!  :D
Na każdym weselu jakim byłam welon ściągała świadkowa- zapewne tak samo będzie u nas  ;D
kasia



Offline Agulek79

  • Boże dopomóz mi być takim człowiekiem, za jakiego uważa mnie mój pies.
  • Chuck Norris
  • ********
  • Wiadomości: 4437
  • Płeć: Kobieta
  • Zadymiara forumowa ;)
  • data ślubu: 27.06.2009
Odp: Ten Pan i Ta Pani..są już zaślubowani!! - Agulek relacjonuje...
« Odpowiedź #268 dnia: 5 Sierpnia 2009, 17:54 »
Zgadzam się z Anulką, że u nas w Zachodniopomorskim jest najmniej takich regionalnych tradycji i folkloru w ogóle. A to przez to, że w sumie to były "ziemie odzyskane" i po wojnie zjechali się tutaj ludzie z całej polski i byli robotnicy przymusowi z niemiec. Taki swoisty "tygiel". Wszystko sie wymieszało i nie ma takich stałych tradycji ślubo-weselny czy innych jak w innych regionach. Aż szkoda..... ;D

A jesli chodzi o inne zabawy po odczepinach...to były tańce za pieniążek - Para która złapała welon i musznik w mój welon zbierała kasę...,
a potem był konkurs z krzesełkami..i tu zdarzyła się zabawna sytuacja. Bo w konkursie brały udział same panie. I jak wiadomo tańczyły w kółeczko wokół ustawionych krzeseł i gdy orkiestra przestawała grać, to prowadzący zabawę rzucał hasło: "A teraz proszę przynieść..." i tutaj były różne fanty: męski but, łyżeczka, kawałek ciasta..ale najśmieszniej było jak powiedział "PROSZE PRZYNIEŚĆ BANANA.." Więc Dziewczyny się rzuciły do stołów..i się okazało, że nie było ANI JEDNEGO BANANA na stole...A jedna Dziewczyna nie usłyszała chyba dobrze, że chodzi o BANANA ..i się rzuciła na ścianę żeby zerwać...BALONA!! No myślałam, że poumieramy ze śmiechu jak to zobaczyliśmy!! ;D

Tak własnie zbierali nam pieniążki za taniec..

By agulek79, shot with KODAK EASYSHARE Z8612 IS Digital Camera at 2009-08-05

A tak się Dziewczyny rozbiegają za fantami! ;D

By agulek79, shot with KODAK EASYSHARE Z8612 IS Digital Camera at 2009-08-05

Offline Agulek79

  • Boże dopomóz mi być takim człowiekiem, za jakiego uważa mnie mój pies.
  • Chuck Norris
  • ********
  • Wiadomości: 4437
  • Płeć: Kobieta
  • Zadymiara forumowa ;)
  • data ślubu: 27.06.2009
Odp: Ten Pan i Ta Pani..są już zaślubowani!! - Agulek relacjonuje...
« Odpowiedź #269 dnia: 5 Sierpnia 2009, 18:31 »
Po zabawach odczepinowych podziękowaliśmy naszym Mamom...i tu niestety mały cień na naszej cudnej impressce, bo mojego męża matka miała minę jakby brała udział w stypie a nie weselu... :-\ Ale..było-mineło!!

Niestety słabe zdjęcia, bo robione z daleka..ale w sumie dobrze!! ;D

By agulek79, shot with DSC-W80 at 2009-08-05


By agulek79, shot with DSC-W80 at 2009-08-05


By agulek79, shot with DSC-W80 at 2009-08-05