ja się zastanawiałam nad "wielką miłościa" krajewskiego ale stwierdziłam że to oklepane a pozatym wujek miał to na swoim weselu i nie chce dublować

w końcu razem doszliśmy do wniosku ze to musi być coś spokojnego ponieważ żadnych układów nie będziemy wymyslać bo jak dla mnie to to strasznie sztucznie wygląda a pozatym ja mam kiepskie wyczucie rytmu więc to by wyglądało tragicznie

pobujamy się spokojnie to pięknej piosenki petera gabriela " book of love" oczywiście w orginale, gdy usłyszałam tą piosenkę stwierdziłam że jest idealna na pierwszy taniec

The book of love is long and boring
No one can lift the damn thing
It's full of charts and facts and figures
and instructions for dancing
But I
I love it when you read to me
And you
You can read me anything
The book of love has music in it
In fact that's where music comes from
Some of it is just transcendental
Some of it is just really dumb
But I
I love it when you sing to me
And you
You can sing me anything
The book of love is long and boring
And written very long ago
It's full of flowers and heart-shaped boxes
And things we're all too young to know
But I
I love it when you give me things
And you
You ought to give me wedding rings
And I
I love it when you give me things
And you
You ought to give me wedding rings
And I
I love it when you give me things
And you
You ought to give me wedding rings
You ought to give me wedding rings
tłumaczenie
Ksiega milosci stron ma krocie
Nikt nie jest w stanie dźwignąć ich
Pełna jest grafów, danych i cyfr
oraz instrukcji jak tańczyć.
Lecz ja
Uwielbiam kiedy czytasz mi
A Ty
Cokolwiek czytać mogłabyś
Księga miłości kryje dźwięki
To z niej pochodzi większość nut
Niektóre są transcendentalne
Inne po prostu głupie ciut
Lecz ja
Uwielbiam kiedy śpiewasz mi
A Ty
Cokolwiek śpiewać mogłabyś
Ksiega milosci stron ma krocie
Lata już temu spisanych
Pełno tam kwiatów, serc i rzeczy
na które młody jestem zbyt
Lecz ja
Kocham gdy rzeczy dajesz mi
A Ty
Obrączki dać mi mogłabyś
Lecz ja
Kocham gdy rzeczy dajesz mi
A Ty
Obrączki dać mi mogłabyś
Lecz ja
Kocham gdy rzeczy dajesz mi
A Ty
Obrączki dać mi mogłabyś
Obrączki dać mi mogłabyś