e-wesele.pl
ślub, ślub... => Muzyka na weselu, zespoły, dj'e, oprawa do kościoła => Wątek zaczęty przez: madzituska w 24 Stycznia 2011, 17:57
-
Witam!
Poszukujemy DJ'a wodzireja, który poprowadzi wesele polsko-hiszpańskie w Szczecinie w sierpniu 2011. Proszę o info, każda wskazówka na wagę złota :) Pozdrawiam!!!
-
:) Może byc ciężko :) Hiszpański to jednak nie angielski czy niemiecki :) Nie jest tak popularnym językiem u nas :)
A może weź takiego , co posługuje sie polskim , a dodatkowo jakąś osobę do tłumaczenia ( niekoniecznie tlumacza przysięgłęgo , ale kogoś , kto dosc dobrze zna hiszpański ). Jest kilka szkół językowych w Szczecinie więc może warto pojeździć i popytać :)
-
Dzięki za odpowiedź. Z tłumaczeniem nie byłoby problemów, bo kilku znajomych zna ten język. Jednak na pewno byłoby ciekawiej, gdyby znalazł się taki DJ, który zna język. Będę szukać. . . Może się uda. Za każde info będę bardzo wdzięczna :) Pozdrawiam!!!
-
Andrzej Ulhurski poprowadził wesele w dworku hetmańskim dla hiszpańskich gości. Czytając ten wątek myślałam nawet że to kryptoreklama dla niego ;)
Polecam go z czystym sumieniem
-
ImięBurzy właśnie Andrzeja zatrudniłam :) Wyszukałam go w necie i tym dworkiem hetmańskim mnie przekonał :) Bardzo sympatyczny człowiek - mam nadzieję, że się nie zawiodę.
-
moja znajoma miała podobny problem. też szukała kogoś z językiem hiszpańskim. no i skończyło się na tym, że wynajęła studentkę z czwartego czy piątego roku, która właśnie studiowała język hiszpański. było uroczo, bo studenka i dj, który prowadził imprezę zakochali się w sobie:))))))))) dobre co? a impreza weselna była prowadzona bardzo na wysokim poziomie. ona tak zasuwała po hiszpańsku, mówiła jakieś znane przysłowia hiszpańskie, że goście z Hiszpanii śmiali się i bili jej brawo. Naprawdę była przygotowana! że wolałam słuchać tego języka niż polskiego:) brawa dla niej!