rozliczenie roczne musisz adresować i złożyć do nowego urzędu, tego pod który podlegasz zgodnie ze swoim alktualnym adresem zamieszkania. rozumiem, że tam też złozyłaś NIP-3.
Urzędy rzeczywiście przekazują między sobą dokumenty informują o ty jednocześnie podatnika - zachowują tzw. właściwość miejscową urzędu (tak samo robią np. sądy).
Działanie poprzedniego pracodawcy było jak najbardziej właściwe - złozył dokumenty świadczące o stanie faktycznym jaki miał miejsce w sierpniu (tak naprawdę to PIT powinien być przez nich wypełniony właśnie w sierpniu) czyli na ówczesny Twój adres zamieszkania, nazwisko - wszystko zgodnie z oświadczeniem jakie mu wówczas złożyłaś. Gdyby postąpił inaczej powstałaby sprzecznośc między dokumentami które otzrymał od ciebie-oświadczenia i wyastawionym PITem.
Nie denerwuj się tak bardzo. Najważniejsze żebyś złożyła PIT-37 i zawarła w nim informacje zgodne ze stanem faktycznym -cały dochód roku 2006 i aktualne dane osobowe - pozostałe czynności nie należą do ciebie. Oczywiście jeszczeza rok 2006 musisz rozliczyć się sama a nie wraz z małżonkiem.
Pozdrawiam